SUMMARY OF SPY-TRAINING HANDBOOK

Tiểu Đồ Long Valerie của tôi viết bài luận văn này năm học lớp Ba , 3rd grade.

***

 Psst! Hey you! Do you want to be a spy?  It’s simple. The first thing all great spies need to do is get a good disguise. Since you are just a beginner, you don’t have to get  a fancy bush suit or anything. Just a baseball cap and glasses is fine. Things you don’t wear often always makes a fantastic disguise. Ready for the next step?

The next step might be more difficult than the last. It is: do thing quietly and unseen, like a nija. You should wear clothes that don’t make too much noise. Plus, never, ever wear high heels because they make that “ click- clack” sound when you step. Hiding behind bushes and trees, and tiptoe-ing  helps you accomplish this step. I still think you need practices. Close enough! On with the next step.

The last step is the most important skill a spy needs. You need to be able to blend in with the crowd. The best way to do that is to wear simple, common clothes like a T- shirt, jean, and sneakers. You should probably talk about normal, non-spy-ish things to not get people suspicious.

Well, that’s the basics of being a spy. Oh, and being an agent is a totally difeerent subject.

( Valerie)

Psst! Này bạn. Có muốn làm một gián điệp không? Dễ lắm. Trước tiên, một gián đìệp cần phải có là một bộ đồ nghề hoá trang. Nhưng bạn chỉ mới bắt đầu vào nghề thì cũng không cần những thứ đắt tiền mà làm gì. Chỉ cần một cái nón baseball và cặp kính đen là đủ rồi. Những đồ mà bạn không thường xuyên mặc là những đồ hoá trang rất tốt.  Sẵn sàng cho bước tiếp theo?

Bước này sẽ khó hơn hồi nảy. Bạn phải hành động thật im lặng và kín đáo không để cho ai thấy, giống như những Ninja vậy. Bạn cần mặc những quần áo không gây ra tiếng động. Và, đừng bao giờ đi giày cao gót nhe, bời vì tụi nó sẽ tạo ra tiếng vang khi bạn đang bước đó. Bạn cần thực tập núp sau những tàng cây, hay đi rón rén trên đầu ngón chân… sẽ giúp bạn hoàn thành bước này. Bạn ráng tập nhé, gần được rồi đó. Bước cuối cùng đây:

Đây là bài học quan trọng nhất của một người gián điệp nè. Bạn phải biết cách lẫn vào đám đông. Cách hay nhất là bạn phải ăn mặc giản dị và bình thường như là áo thun, quần jean… vậy thôi. Khi nói chuyện bạn cũng cần nói những chuyện bình thường không có gì có vẻ là gián điệp hết để người ta khỏi phải chú ý.

Đó là những điều căn bản cho một gián điệp. Còn như bạn muốn trở thành một Điệp viên thứ thiệt thì lại là một chuyện khác à nha.

Lời phê của cô giáo:  Em nói rất nhiều về ăn mặc làm sao để trở thành một gián điệp. Nhưng em phải làm gì để khỏi bị bắt chứ?  (You talk a lot about what to wear to be a spy. How should you act so that you don’t get caught?)